The term “mosaic” means an elaborate composition “piece by piece”.
|
El terme “mosaic” significa composició elaborada “peça a peça”.
|
Font: MaCoCu
|
The opponent’s piece is removed and the player’s piece replaces it.
|
S’elimina la peça de l’oponent i la peça del jugador la substitueix.
|
Font: Covost2
|
If they were quartered in barracks, things would no doubt be different.
|
Si estiguessin aquarterats en barraques, les coses serien, sens dubte, diferents.
|
Font: Europarl
|
It was very well built, piece upon piece, but was only useful for trade.
|
Estava molt ben construït, peça a peça, però només era útil per al comerç.
|
Font: Covost2
|
Now look at it piece by piece: that’s easy because they’re all a different colour.
|
Ara mireu-la part per part: això és fàcil, perquè cada part és d’un color diferent.
|
Font: MaCoCu
|
Three, build your idea, piece by piece, out of concepts that your audience already understands.
|
Tercer: construeix una idea, peça a peça, a partir de conceptes que la teva audiència pugui entendre.
|
Font: TedTalks
|
The characteristics of a piece, and the differences between multiple performances of the same piece.
|
Les característiques d’una peça musical, i les diferències existents entre les múltiples interpretacions de la mateixa peça.
|
Font: MaCoCu
|
A piece for specific spaces.
|
Creació per a espais singulars.
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, each piece is unique.
|
Per tant, cada peça és única.
|
Font: MaCoCu
|
Dmitry Kabalevsky orchestrated the piece.
|
Dmitri Kabalevski va orquestrar la peça.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|